◆合わせ物は、離れ物 Awase-mono wa hanare-mono.
- 解釈：異なる物を合わせてできた物は、離れるときがある。夫婦別れもそうであるが、人間の身体も、死んで地・水・風・火の四つに分かれて、還元するという。
- Literal：The set thing is a thing which separates.
- Interpretation：An object and an organization are dispersed some day.
- 類義：逢うは別れの始め。生き身は死に身。合（お）うた物は離れ物。夫婦は合わせ物離れ物。